Estados Gerais da Psicanálise - Tercer Encuentro Latinoamericano de los Estados Generales

Convocatoria al Tercer Encuentro Latinoamericano de los Estados Generales del Psicoanálisis

La convocatoria al Tercer Encuentro Latinoamericano de los Estados Generales del Psicoanálisis se realiza en el marco de un movimiento que busca profundizar y debatir, en el contexto de una discusión abierta sobre el estado general del psicoanálisis, aquellas cuestiones que hacen a nuestra singularidad como analistas cuya práctica y transmisión se produce en el seno cultural, social y político de América Latina.

La experiencia de los encuentros paulistas, tanto el del 99 como el recientemente realizado, más lo que creemos interpretar como interés de un gran número de analistas argentinos acerca de la importancia de contar con un espacio abierto y democrático, donde puedan convivir diversas orientaciones teórico-clínicas, es lo que nos estimula para la realización de un próximo encuentro en Buenos Aires.

El dispositivo utilizado se mostró como el más idóneo para defender las dos premisas políticas fundamentales de los EG: la ausencia de jerarquías entre los participantes y la participación en nombre propio, más allá de cualquier adscripción teórica o institucional.

Los Estados Generales celebran su primera reunión internacional en París, Julio del 2000, según la propuesta de René Major y con la presencia de Jacques Derrida, con su propia posición en cuanto al horizonte de reflexión futura del psicoanálisis: la violencia, la crueldad, la soberanía. Los motivos o invariantes básicos que conforman la singularidad de los E.G. están bien planteados: la convocatoria a singularidades, a cada uno en su nombre y no como representante de una u otra institución, la transversalidad democrática, poniendo en suspenso las jerarquías previas.

Los Estados Generales del Psicoanálisis son un movimiento nuevo que se va gestando paso a paso. Debemos aprender de las experiencias y de los acontecimientos en tránsito valorizando los aciertos y corrigiendo los errores.

Compartimos la idea fundamental de que es necesario para el desarrollo del psicoanálisis de nuestro tiempo trabajar sobre las resistencias propias, aquellas que tienen su expresión más acabada en la institucionalización de ciertos conceptos y en el abandono irreflexivo de otros que llevan a perder herramientas para hacer frente al desafío de la clínica de nuestro tiempo. Un tiempo marcado por la violencia y el desamparo ante el poder de una mirada unificadora, excluyente de la diversidad e insensible al sufrimiento del otro.

Los abajo firmantes consideramos por demás necesario dar continuidad a los Encuentros Latinoamericanos, como forma de poner freno al avance de un pensamiento uniforme y atemorizador, cuya contrapartida es el abandono del pensar como práctica dialógica.

Invitamos a todos los que sostienen la práctica psicoanalítica y a quienes se sientan concernidos por la práctica clínica y teórica del psicoanálisis, a sumarse a esta convocatoria y participar de la organización del III Encuentro Latinoamericano de los Estados Generales del Psicoanálisis, en Buenos Aires 2002.

TEMAS

1. La clínica Psicoanalítica
2. Transmisión del psicoanálisis
3. Las instituciones analíticas
4. Relación del psicoanálisis con lo social y lo político
5. Relación del psicoanálisis con el arte, la literatura y la filosofía
6. Relación del psicoanálisis con el derecho, las neurociencias, la biología y la genética





A convocação para o Terceiro Encontro Latino-americano dos Estados Gerais da Psicanálise está sendo realizada no âmbito de um movimento que procura aprofundar e debater, no contexto de uma discussão aberta sobre o estado geral da psicanálise, aquelas questões que formam a nossa singularidade como analistas cuja prtica e cuja transmissão são produzidas no seio cultural, social e político da América Latina.

A experiência dos encontros paulistas, tanto o de 1999 quanto o recentemente realizado, além daquilo que interpretamos como sendo o interesse de um grande número de analistas argentinos pela importância de contar com um espaço aberto e democrático, onde possam conviver diversas orientações teórico-clínicas, é o que nos estimula a realizar um próximo encontro em Buenos Aires.

O dispositivo utilizado se mostrou como o mais idôneo para defender as duas premissas políticas fundamentais dos EG: a ausência de hierarquias entre os participantes e a participação em nome próprio, para além de qualquer filiação teórica ou institucional.

Os Estados Gerais celebram sua primeira reunião internacional em Paris, em julho de 2000, segundo a proposta de René Major e com a presença de Jacques Derrida, com sua própria posição quanto ao horizonte de reflexão futura da psicanálise: a violência, a crueldade, a soberania. Os motivos ou características básicas que conformam a singularidade dos EG estão bem estabelecidos: a convocação para singularidades, a fim de que cada um se apresente em seu nome e não como representante de uma ou de outra instituição; e a transversalidade democrtica, pondo em suspenso as hierarquias prévias.

Os Estados Gerais da Psicanálise são um movimento novo que vai sendo gestado passo a passo. Devemos aprender com as experiências e os acontecimentos em trânsito, valorizando os acertos e corrigindo os erros.

Compartilhamos a idéia fundamental de que é necessário, para o desenvolvimento da psicanálise nos tempos atuais, trabalhar sobre as resistências próprias, aquelas que têm sua expressão mais acabada na institucionalização de certos conceitos e no abandono irrefletido de outros que levam a perder ferramentas para fazer frente ao desafio da clínica do nosso tempo. Um tempo marcado pela violência e pelo desamparo diante do poder de um olhar unificador, excludente da diversidade e insensível ao sofrimento do outro.

Nós, abaixo assinados, consideramos extremamente necessário dar continuidade aos Encontros Latino-americanos, como forma de deter o avanço de um pensamento uniforme e ameaçador, cuja contrapartida é o abandono do pensar como prática dialógica.

Convidamos todos os que exercem a prática psicanalítica, bem como os que se sentem envolvidos com a prática clínica e teórica da psicanálise, a aderirem a esta convocação e a participarem da organização do III Encontro Latino-americano dos Estados Gerais da Psicanálise, em Buenos Aires, em 2002.


TEMAS

1. A clínica psicanalítica
2. Transmissão em psicanálise.
3. As instituições analíticas.
4. A relação da psicanálise com o social e com o político.
5. A relação da psicanálise com a arte, com a literatura e com a filosofia.
6. A relação da psicanálise com o direito, com as neurociências, com a biologia e a genética.





La Convocation à la 3ème Rencontre latino-américaine des Etats Généraux de la Psychanalyse se fait dans le cadre d'un mouvement qui cherche approfondir et débattre, dans le contexte d'une discussion ouverte sur l'état général de la Psychanalyse, les questions qui font à notre singularité comme psychanalystes dont la pratique et transmission se produit dans le sein culturel, social et politique de l'Amérique Latine.

L'expérience des rencontres Paulistes, aussi bien celle de l'année 1999 comme la récemment réalisée, plus ce que nous croyons interpréter comme l'intérêt d'un grand nombre de Psychanalystes argentins à propos de l'importance de compter sur un espace ouvert et démocratique, où puissent coexister des orientations diverses théorico-cliniques, c'est ce qui nous engage pour l'accomplissement d'une prochaine rencontre à Buenos Aires.

Le dispositif utilisé s'est montré comme le plus compétent pour défendre les deux prémisses politiques fondamentales des Etats Généraux: l'absence de hiérarchies entre les participants et la participation à titre personnel, au-delà de n'importe quelle adscription théorique ou institutionnelle.

Les Etats Généraux célèbrent leur première réunion internationale à Paris au mois de juillet 2000, selon la proposition de René Major et avec la présence de Jacques Derrida, avec sa propre position quant à l'horizon de réflexion future de la psychanalyse: la violence, la cruauté, la souveraineté. Les raisons ou invariantes basiques qui conforment la singularité, à chacun en son nom et pas comme représentant d'une ou autre institution, la transversalité démocratique, laissant en suspens les hiérarchies préalables.

Les Etats Généraux de la Psychanalyse sont un mouvement nouveau qui se construit pas à pas. Nous devons apprendre des expériences et des évènements à fur et à mesure qu'ils se produisent mettant en valeur les réussites et corrigeant les erreurs.

Nous partageons l'idée fondamentale selon laquelle c'est nécessaire pour le développement de la psychanalyse de notre temps, travailler sur les propres résistances, lesquelles ont leur expression plus achevée dans l'institutionnalisation de certains concepts et dans l'abandon irréfléchi d'autres qui conduit à perdre les outils pour faire face au défi de la clinique de notre temps. Un temps tracé par la violence et le désarroi face au pouvoir d'un regard unifiant qui exclue la diversité et est insensible à la souffrance de l'autre.

Les signatures qui suivent considèrent fort nécessaire donner de la continuité aux Rencontres latino-américaine, comme la manière de mettre un frein à l'installation d'une pensée uniforme et effrayante, dont la contrepartie est l'abandon de penser comme pratique dialogique.

Nous invitons tous ceux qui soutiennent la pratique psychanalytique et ceux qui se sentent concernés par leur pratique clinique et théorique de psychanalyse à se joindre à cette convocation et à participer de l'organisation de la IIIe Rencontre latino-américaine des Etats Généraux de la Psychanalyse, à Bs. As. 2002.


Sujets


1.- La clinique Psychanalytique
2.- Transmission de la Psychanalyse
3.- Les Institutions analytiques
4.- Rapport de la Psychanalyse avec le social et la politique
5.- Rapport de la Psychanalyse avec l'art, la littérature et la philosophie
6.- Rapport de la Psychanalyse avec le droit, les neurosciences, la biologie et la génétique.


Traducción de Adriana Biesa y Susana Levy